iOS : nouveautés majeures de la version 2025

Apple a lancé iOS 26 lors de la WWDC et l’a déployé en septembre. La mise à jour introduit Liquid Glass, une interface plus transparente et animée. Plusieurs fonctions nouvelles améliorent la traduction, la détection visuelle et le filtrage de spams.

Les iPhone et iPad reçoivent des évolutions partagées et des optimisations spécifiques. Selon Apple, ces changements cherchent à rendre l’interface plus fonctionnelle et cohérente. Pour saisir l’essentiel des nouveautés, examinons les points clés immédiatement.

A retenir :

• Liquid Glass, refonte visuelle, effets de transparence et animations
• Traduction en direct intégrée à Messages, FaceTime et Téléphone
• Visual Intelligence étendue à l’ensemble de l’écran et des apps
• Filtres anti-spam pour SMS et appels inconnus, redirection vocale

Enchaînement visuel : Liquid Glass et refonte interface iPhone, point sur les performances et préparation aux fonctions intelligentes

Liquid Glass sur iPhone : design, personnalisation et contrôle des effets

Ce point reprend l’approche visuelle annoncée par Apple pour harmoniser l’écosystème. Selon Apple, Liquid Glass mise sur la transparence et des animations raffinées. Les réglages permettent de limiter les effets pour préserver l’autonomie et la fluidité.

Options visuelles disponibles :

• Réduction animations
• Limitation transparence
• Thèmes et couleurs adaptatifs
• Gestion des mouvements pour accessibilité

Fonctionnalité	Impact	Recommandation
Animations Liquid Glass	Visuel renforcé	Activer sur modèles récents
Transparence	Lisibilité variable	Réduire si souci de performance
Réglages d’accessibilité	Meilleure lisibilité	Activer systématiquement
Écran d’accueil repensé	Personnalisation accrue	Tester et ajuster

Conséquences sur performances et compatibilité iPhone

Cette partie détaille l’impact de Liquid Glass sur les performances et compatibilité. Selon Apple, certains modèles plus anciens pourraient constater une baisse de fluidité. Il est conseillé de vérifier l’espace disponible et d’ajuster les effets selon l’appareil.

Conseils de mise à jour :

• Sauvegarde complète préalable
• Libérer de l’espace de stockage
• Brancher et charger pendant l’installation
• Mettre à jour les apps après installation

Étape	Action	Pourquoi
1	Sauvegarder sur iCloud ou ordinateur	Préserver les données en cas de problème
2	Connecter au Wi‑Fi stable	Éviter les interruptions lors du téléchargement
3	Brancher l’appareil au secteur	Prévenir l’arrêt pendant l’installation
4	Installer et redémarrer	Finaliser la mise à jour proprement

Au passage fonctionnel : Traduction en direct et Apple Intelligence sur iPhone, préparation aux interactions visuelles et spam

Traduction en direct : intégration à Messages, FaceTime et Téléphone

Ce volet montre comment la traduction en direct modifie la communication sur iPhone et iPad. Selon Apple, la fonction propose transcription vocale et traduction orale dans plusieurs langues. L’activation se fait dans les réglages et s’applique aux apps iMessage et FaceTime.

Langues prises en charge :

• Anglais
• Allemand
• Espagnol
• Autres langues en extension

« J’ai utilisé la traduction en direct lors d’un appel. La retranscription était précise et rapide. »

Alice B.

Selon Apple, la traduction s’appuie sur Apple Intelligence pour améliorer le contexte et la précision. Cette intégration vise à fluidifier les appels internationaux et les échanges écrits. L’usage quotidien devrait en tirer un bénéfice concret.

Apple Intelligence et Visual Intelligence : recherche et interactions visuelles

Cette partie présente l’extension de la reconnaissance visuelle à tout l’écran de l’iPhone. Selon Apple, Visual Intelligence permet d’interroger des éléments visibles depuis n’importe quelle app. Les recherches peuvent diriger vers Google, boutiques ou services compatibles pour retrouver un produit ou une information.

Cas d’usage visuels :

• Recherche d’objets dans photos
• Identification de produits
• Interaction via captures d’écran
• Lien direct vers résultats marchands

Fonction	Apps concernées	Niveau d’assistance
Recherche d’objet	Photos, Safari	Élevé
Produit similaire	Apps marchandes	Moyen
Transcription de texte	Messages, Mail	Élevé
Interaction contextuelle	Système global	Variable

« Visual Intelligence m’a aidé à retrouver un produit similaire en quelques secondes. Le gain de temps était réel. »

Marc L.

Par suite pratique : filtres anti-spam, Rappels améliorés et intégrations Siri, impact sur l’usage quotidien

Filtrage des spams et Téléphone : Call Screening, Hold Assist et silence

Ce chapitre détaille les mesures d’Apple pour réduire les appels et messages frauduleux. Selon Apple, les SMS inconnus seront silencés et redirigés vers une zone dédiée. Les appels inconnus peuvent être mis en silence ou envoyés vers la messagerie vocale automatiquement.

Principales fonctions anti-spam :

• Zone SMS inconnus
• Silence des numéros non identifiés
• Redirection vers messagerie vocale
• Paramètres personnalisables

Outil	Effet	Action recommandée
Zone SMS	Isolement des messages	Vérifier avant d’accepter
Call Screening	Filtrage appels	Activer pour mobiles
Hold Assist	Maintien en attente	Configurer selon opérateur
Silence automatique	Moins d’interruptions	Tester en mode nuit

« Lors d’une démonstration, le filtrage a limité les appels indésirables. Le fonctionnement m’a paru efficace. »

Léa D.

Rappels, Siri et intégration d’Apple Watch : automatisation et widgets

La section termine sur la productivité, Siri et Rappels enrichis par Apple Intelligence. Selon Apple, Siri peut suggérer des tâches et prioriser les rappels depuis Messages et Mail. Des widgets dédiés et l’intégration Apple Watch facilitent l’accès et rappellent les tâches cruciales.

Nouveautés de productivité :

• Suggestions Siri basées sur contexte
• Widgets Rappels sur écran verrouillé
• Priorisation automatique des tâches
• Intégration Apple Watch pour résumés rapides

« Les suggestions automatiques m’ont fait gagner du temps. L’IA reste simple à comprendre. »

Paul N.

Les interactions avec l’App Store, CarPlay et AirDrop restent supportées et profitent des améliorations système. Selon Apple, l’ensemble des systèmes (iOS, iPadOS, macOS, watchOS) vise une cohérence visuelle et fonctionnelle. L’évolution encourage l’adoption progressive et des ajustements selon l’usage.

Source : Apple.